BP控制的泛美能源为其2016年在阿根廷的非常规和常规作业拨出14亿美元预算。这些投资将包括丘布特省Golfo San Jorge地区9亿美元,内乌肯省油页岩发电站3亿美元和火地岛省偏远的南部地区7000万美元。公司还计划在全国投入1.3亿美元资本支出。

泛美能源商业开发副总裁Marcos Bulgheroni最近向阿根廷总统马克里提交该计划时说:“纵观公司的历史,我们一直坚定地致力于投资支持阿根廷的发展。”

公司首席执行官Richard Spies今年早些时候告诉《上游报》,公司计划今年晚些时候在Bandurrias Centro区块钻其担任作业者的首口水平井,目标是Vaca Muerta页岩的油窗。

泛美能源称,它在2001年到2015年已经向阿根廷投入130亿美元,这期间公司天然气产量增长了67%,石油产量增长了34%。

泛美能源2015年的总产量是22.4万桶油当量/天,其中石油产量为10.8万桶/天,使其成为阿根廷第二大石油生产商,仅次于国家控股的YPF。(编译自《上游报》22/07/2016期第32页)

英文原文