壳牌将向尼日利亚东尼日尔三角洲地区的两个重要项目投入39亿美元。
投资15亿美元的跨尼日尔管道环线项目旨在减少发生在现有管线上的破坏活动和非法原油盗窃问题。现有这条管线每天将18万桶石油输送到邦尼岛供出口，另外还输送天然气凝析液供出口和当地发电用。
向邦尼岛液化天然气出口终端输送伴生气的设施因受损而反复关停，这促使壳牌实施投资24亿美元的Gbaran-Ubie二期项目，它包括5个供气及相关基础设施计划。
公司还表示，它打算重新定位其在尼日利亚的上游资产，并为东尼日尔三角洲的许可证确定一个退出策略。（编译自《上游报》06/28/2013期第6页）
