2012年，英国北海投资创30年最高水平，预计今年将升至更高水平。这潜在为停滞不前的生产和勘探水平在今后几年里复苏奠定了基础。
在其上周发布的年度活动调查中，英国石油天然气行业组织（Oil & Gas UK）表示，2012年，该地区各种油气项目投资达114亿英镑（173亿美元），预计在2013年至少升至130亿英镑。
该组织总裁MalcolmWebb说：“对英国来说，这确实是一个好消息。”这与去年的悲观前景形成强烈对比。
“因税收不确定性和随之出现的低投资，英国大陆架经历了令人失望的两年。但现在该地区正在从创纪录的投资水平中受益……。”
该组织经济主任MikeTholen透露，在北海作业者的投资组合中，目前有价值1000亿英镑的项目处于计划的各个阶段，其中大约440亿的项目已经获批，另有300亿有一半或更高的机会向前推进。（编译自《上游报》03/01/2013期第24-25页）
