哈里伯顿今年第二季度出现大幅亏损，但好于华尔街预测，这家美国服务巨头称，它相信其关键的北美市场已经触底，呈复苏之势。总的来说，哈里伯顿今年第二季度净亏损32.1亿美元，而去年同期亏损24.2亿美元。
亏损主要原因是与对手贝克休斯的合并计划今年早些时候告吹，不得不一次性支付35亿美元的终止费。
哈里伯顿今年第二季度营收由去年同期的59.2亿美元降至38.4亿美元，北美和拉美销售收入尤其惨淡。从全球来说，完井和生产收入从去年同期的34.4亿美元降至21.1亿美元，而钻井和评价收入从24.8亿美元降至17.2亿美元。
但首席执行官Dave Lesar说，公司财政状况已经出现好转。他在与投资者的电话会议上说：“我相信第二季度使我们营收的低谷。现在我们的客户又开始考虑业务增长，而不仅仅是生存。”
从区域上来说，第二季度哈里伯顿北美营收同比下降15%，但公司高管称，他们预计2016年全年一直到2017年美国陆上业务将稳步改善。（编译自《上游报》22/07/2016期第44页）
