据传,巴西两家工程集团EBR和Andrade Gutierrez是巴西国家石油公司两份数十亿美元新合同的领先者,有望为两艘浮式生产储油卸油轮(FPSO)开展组装和上部模块建造工作。它们将被安装在开放区块的Franco盐下油田。

《上游报》从多方消息人士获悉,EBR提交了一份具有竞争力的标书,被认为十拿九稳会获得“P-75”或“P-77”FPSO中其中一艘的改装工作。

如果EBR中标得到证实,这将是它在几周内获得的第二份类似合同。EBR是日本东洋工程公司和巴西Setal公司组建的一家合资公司。

巴西国油最近将“P-74”FPSO的组装工作颁发给了EBR,后者为这项工作提交的报价仅为7.408亿美元,而德希尼布-Techint财团则获得了“P-76”的组装工作。

巴西国油很有可能将“P-77”FPSO的组装工作给EBR,以便为其在这艘FPSO和“P-74”之间留出时间。

此外,大部分消息人士认为,Andrade Gutierrez有优势获得巴西国油的另一个改装合同。该公司去年与GDK合作参加了“P-74”和“P-76”的招标活动,最后排在第二位。

由于GDK出现财政困难,Andrade Gutierrez此次选择独自投标,据说它制定出了一个更具竞争力的标书。(编译自《上游报》05/10/2013期第9页)