巴西国家石油公司已将4艘浮式生产储油卸油轮(FPSO)船体的部分预改装工作转移到中国。这些FPSO将用于在巴西桑托斯盆地盐下产油区作业。

为加快进度,巴西国油已将“P-67” FPSO船体以及三艘超大型油轮转移到中远船务。这三艘油轮是“Titan Orion”、“Ticen Ocean”和“ Titan Aries”号,它们将被改装成“P-75”、“P-76”和“P-77” FPSO。

“P-67”船体本来正由Ecovix公司在巴西南部Estaleiro Rio Grande船厂建造,Ecovix是巴西Engevix工程公司旗下海工子公司。

该FPSO预定在2016年下半年从Lula 中区域生产首批石油,它是8艘相同FPSO中的其中一艘,这些FPSO都将为桑托斯盆地盐下开发服务。

据说,巴西国油决定将该装置移走,是因为管理因素导致“P-55” 半潜式生产装置推迟离开RioGrande干船坞。

巴西国油表示,建设工作在中国进行将使“P-67”与正在巴西建造的“P-66” 同步出坞。

就那三艘超大型油轮而言,据了解,中远船务已经开始为将来的“P-75”和“P-77”更换钢板。另外,未来的“P-76”正在印尼进行清洗,稍后将前往中国。

一旦这些船体的工作完成,这三艘超大型油轮将驶往巴西里约热内卢州Inhauma干船坞完成改装工作。

第四艘超大型油轮“Titan seema”号已经在Inhauma干船坞,Enseada do Paraguacu财团正在将其改装成“P-74”FPSO。(编译自《上游报》03/01/2013期第14-15页)