台湾政府控制的中油公司(CPC Corporation)与美国供应商Cheniere能源公司签署一份初步协议,前者每年将从后者采购200万吨液化天然气(LNG),为期25年。

中油公司称,两公司签署的框架协议将为敲定商务合同铺路。中油公司没有说交付合适开始,也没有说采用哪一种价格公式。公司一位官员说,这些条款有待进一步磋商。

中油公司是台湾唯一的LNG进口企业,每年通过两座接收站进口大约1500万吨LNG。

该岛的第一座接收站位于高雄,在1990年投入运营,扩能后如今每年能接卸900万吨LNG。

第二座接收站位于台中,今年其接卸能力被从300万吨/年扩大到了500万吨/年。(编译自《上游报》29/06/2018期第31页)

英文原文