韩国三星重工已被正式授予一份价值30亿美元的合同,将为道达尔位于尼日利亚海上的Egina项目提供一艘新建浮式生产储油卸油轮(FPSO)。

在上周后期向汉城证券交易所发布的一项声明中,三星没有透露客户的名称,但《上游报》被告知该订单与Egina项目有关。

澳大利亚沃利帕森斯已被三星授予一份合同,将为该FPSO设计巨型上部模块。沃利帕森斯本周透露,它已从这家韩国制造商那里获得一份价值超过1亿美元的合同,工作涉及一艘将被部署在尼日利亚海上的大型FPSO。

三星将在韩国建造该FPSO船体并开展部分上部模块的工作,预计这大约占17亿美元的合同价值。根据尼日利亚政府的本土化政策,剩余工作将在尼日利亚开展。(编译自《上游报》06/21/2013期第17页)