马来西亚国家石油公司已选择法国德希尼布为一个潜在的海上处理方案开展概念研究，所涉项目为其沙捞越州海上投资数十亿美元的K5高含二氧化碳气田开发项目。

该海上方案将被与另一种研究作比较，后者主要是对该气田的产量进行陆上处理。

德希尼布将针对一个计划的多平台开发项目开展该海上处理研究，预计至少需要6个月。该开发项目将从K5气田分离出被萃取的二氧化碳，然后将它回注到距民都鲁最远达250公里的在产或衰竭油气田。

该海上方案涉及建造并安装一座中央处理平台、两座天然气压缩平台和两座井口平台，消息人士称。

该工程技术工作将由德希尼布在马来西亚首都吉隆坡开展，它将与由马国油和法国道达尔联合开展的一个为期15个月的研究同时进行。

后两家公司正在巴黎研究早期提议的一个方案，它涉及在一座海上平台上收集K5天然气，然后将其输送到230公里以外、民都鲁液化天然气工厂附近的一座陆上设施。

根据这样方案，从天然气中分离出来的二氧化碳将被重新输送到一些距离民都鲁200-250公里的海上气田。

这两种平行研究的结果将成为制定气田开发方案的基础。（编译自《上游报》04/12/2013期第8页）