巴西国家石油公司已经发起一项双重招标,将租赁两艘浮式生产储油卸油轮(FPSO),打算使坎波斯盆地Marlim老油田恢复活力。

知情消息人士告诉《上游报》,巴西国油邀请了几家承包商在6月20日提交商务标书,包括Modec International、SBM Offshore、BW Offshore、蓝水、Teekay Offshore和布米阿玛达(Bumi Armada)。

巴西国油要求第一艘Marlim FPSO是一艘中型装置,每天能生产8万桶石油,第二艘较小一些,每天能处理7万桶石油。

据了解,一家公司不能同时获得两份FPSO工作。如果一家FPSO承包商同时为两艘FPSO报价最低,那么其中一份标书将被淘汰。预计这两艘FPSO的自制率接近为零。

预计每艘FPSO的租期将是25年,因为巴西国家石油管理局(ANP)在206年中期已决定将Marlim租让合同延长到了2052年。

Marlim I和II FPSO计划在2021年投入运营,是巴西国油计划在接下来几个月里启动的第一批招标。

Marlim油田在1991年3月投产,高峰产量保持了10年,包括每天大约60万桶石油和900万立方米天然气。该油田目前每天生产14.75万桶石油和210万立方米天然气。主要来自早第三纪浊积砂岩储层。(编译自《上游报》26/01/2018期第7页)

英文原文