4月20日前,南苏丹出口的原油将恢复经苏丹流向红海,并在5月15日前到达红海终端,南苏丹石油与矿产部副部长Machar Achek说。
这一日期被苏丹石油部秘书长Awad Abdul Fatah证实,他参加了苏丹石油部长费萨尔·哈马德(Faisal Hammad)与中石油的会谈,双方就扩大勘探活动和应用环保技术交换了意见。
此外,南苏丹和苏丹已经同意,派出观察员监督双方管道沿线的石油产量计量器和泵站,以及位于苏丹港的红海终端。
Achek表示,石油出口收入将在6月初之前开始,而贯彻一系列合作协议的时间点将在本周末磋商。(编译自《上游报》04/05/2013期第12页)