印尼海上阿巴迪（Abadi）液化天然气项目二期开发向前迈出了决定性的一步：日本国际石油开发帝石公司（Inpex）已来到工程设计市场为独立的可行性研究招标。

一艘较大的浮式液化天然气（FLNG）船在二期项目的考虑范围内，但消息人士称，Inpex愿意接受各种生产设施，不一定是较大的FLNG船。

这家日本公司已为可行性研究发布了招标文件，标书将在接下来的几周内提交。

阿美科、福陆-Singgar Mulia联合体、伍德集团、塞班、德希尼布和沃利帕森斯可能会在投标者当中，另外可能还有一两家印尼大型承包商。

Inpex有兴趣开展阿巴迪二期项目已经不是什么秘密 。一期项目是基础项目，它目前处于前端工程设计阶段。

据悉，这家日本作业者愿意为二期项目考虑不同方案——FLNG、生产平台、输出管道和陆上LNG处理。

应Inpex邀请，壳牌于2011年中期加入阿巴迪项目，因为这家日本公司需要一个拥有LNG经验的合资公司合作伙伴。

后来，壳牌被质疑是否会将其FLNG抱负强加到这期阿巴迪基础项目，但它称不会这样。

壳牌表示，作为一个战略伙伴，公司将利用其FLNG方面的技术和项目交付能力为Inpex成功开发一期项目提供支持，并为二期项目概念选择提供支持。（编译自《上游报》02/22/2013期第5页）