阿布扎比国家石油建设公司(NPCC)和派特法石油工程公司为首的两家联合体分别成为阿布扎比海上Umm al-Lulu和Satah al-Razboot(Sarb)全油田开发项目报价最低的竞标者。
这两家联合体以及另外两家竞标者正等待阿布扎比海上作业公司(Adma-Opco)为Lulu油田的另一份工程设计、采购和建造合同设定12月份的一个截标时间,可能会与Sarb油田的第二个合同一起。
目前正在考虑的两个合同分别是Lulu油田EPC-1合同和Sarb油田 EPC-3合同,报价于11月的第一周提交。其中Lulu EPC-1是关于井口平台和管道;Sarb EPC-3包括190公里12英寸到48英寸的管道、四个火炬塔、两座立管平台以及桥架和相关设施。
这两个合同总价值接近13亿美元,预计会在12月授出。
NPCC及其法国合作伙伴德希尼布为Lulu EPC-1合同提交的报价最低,不到8亿美元。对于Sarb EPC-3合同,最低报价是5亿美元左右,由派特法-Valentine联合体提交。(编译自《上游报》11/16/2012期第7页)