在“P-62”浮式生产储油卸油轮（FPSO）顶上安装火炬塔期间发生一起事故，导致巴西东北部Estaleiro Atlantico Sul(EAS)船厂正为该装置进行的组装工作暂停。

事故发生在12月15日，在按标准操作利用起重机吊起火炬塔时，随着两根钢丝绳相继断裂，火炬塔跌落到该FPSO的甲板上。

    巴西国家石油公司表示，第一根钢丝绳在当地时间18:30左右断裂，所有人员在5分钟内被从事发点疏散。大约一小时后第二根钢丝绳断裂，火炬塔重重跌落到甲板上。

    图像显示，当火炬塔击向FPSO时，它几乎断成两截，使对其进行修复绝对不可能。没有人在事故中受伤，巴西国油正在调查事故原因。

    巴西工程公司Camargo Correa和IESA油气公司在EAS船厂负责组装工作，这两家公司没有进行官方评论。

    组装工作不久将恢复，巴西国油称，“P-62”FPSO仍有望在2014年开始从坎波斯盆地Roncador油田四期项目生产重油。（编译自《上游报》12/21/2012期第5页）