BP即将为墨西哥湾South Pass区域的平台基础设施授出一份工程设计、采购和施工合同(EPC),该平台将用于处理壳牌Appomattox开发项目生产的石油。据了解,这家英国巨头正代表壳牌为升级SP 89 E平台进行招标,合同将在月内授出。

该平台是BP Proteus管道的终点,与较大的Mardi Gras管网连接,后者将所产油气输送到美国墨西哥湾海岸。Proteus管道长71英里(115公里)、日输送能力58万桶,起点是Thunder Horse油田。

壳牌去年批准了其日产能17.5万桶的Appomattox开发项目,还批准了直径24英寸的Mattox管道,用于将所产油气输送到岸上。但该项目还需要对现有基础设施进行改造。

因此,BP 已请求美国监管机构批准改造SP 89 E平台。这家英国巨头没有详述该项目,但在一份声明中称,公司继续为提升墨西哥湾的现有资产,包括SP 89 E平台,研究多种选择。

截至发稿时,壳牌未回复置评请求。BP最初是为一份工程设计、采购、施工和安装合同招标,吸引了9份标书。但该项目后来被改成一份EPC合同,缩小了工作范围,基威特近海服务公司(Kiewit Offshore services)等公司仍在争夺该合同。(编译自《上游报》22/01/2016期第4页)

英文原文