印度石油天然气公司(ONGC)计划本月启动大型浮式生产储油卸油轮(FPSO)的资格预审程序,该船将用于其投资5亿美元的东海岸KG-dWn-98/2深海开发项目。

熟悉该FPSO招标程序的消息人士告诉《上游报》,ONGC将于一两周内启动这一推迟已久的预审资格程序,至少有五到六家知名FPSO承包商将对此作出回应。

一位消息人士称,ONGC原计划去年发布FPSO的招标程序,但之后推迟了6个多月。

然而业内人士认为,ONGC执行采购委员会高层最近通过了该项目,为招标程序的开展铺平了道路。

有兴趣参加资格预审程序的承包商包括马来西亚油田服务公司Bumi Armada和印度Shapoorji Pal-lonji组成的合资公司,荷兰海洋石油与天然气工程公司SBM Offshore和印度Sun Oil & Gas公司组成的合资公司,以及日本Modec公司与印度承包商L&T Valdel组成的合资公司。

业内人士补充说,马来西亚的三家公司Yinson Holdings、MISC和M3nergy也将单独或与其他公司一起参与招标程序。

ONGC计划通过资格预审将入围的FPSO承包商控制在三到四家,并将于今年中期签署合同。

公司希望此次物色的FPSO石油日处理能力达9万桶,天然气日处理能力为1.35亿立方英尺。(编译自《上游报》17/03/2017期第7页)

英文原文