SBM Offshore已将Yetagun浮式储油轮(FSO)退役,它已将在缅甸海上Yetagun气田服役了18年。

SBM在其最新财报中说,Yetagun FSO最近退役,它将在今年第三季度被出售并从其资产负债表上移除,以回收利用。

截至发稿时,该FSO系泊在新加坡一个船厂。SBM说,该FSO延长后的寿命已于2018年5月到期。项目作业者马来西亚国家石油公司没有对该FSO为何退役的询问作出回应。

在截至2018年3月31日的3个月里,Yetagun气田平均产量包括1.69亿立方英尺天然气/天和2000桶凝析油/天。

该气田合作伙伴有作业者马来西亚国家石油公司(40.9%)、缅甸油气公司(20.5%)以及JX Nippon Oil和PTTEP,后两家公司各持19.3%。(编译自《上游报》17/08/2018期第18页)

英文原文