Small independents focused on the Permian basin of Texas and New Mexico, the largest US onshore oilfield, are fighting to stay relevant as consolidation looms