France's Total is set to begin a fast-track 3D seismic survey within weeks over and around its groundbreaking Brulpadda