To the general public, the fact that any oil and gas industry — let alone a thriving one — exists amid the caravan parks and amusement arcades might come as a surprise.

John Sewell, UK operations manager of private oil company Perenco, points to a local news­paper headline written in 1968, three years after the UK’s first offshore gas field — West Sole — was discovered.

“Gas